Cornelis P. Welten 1929-1970

Royal College of Obstetricians and Gynaecologists (1929?1970)

Starting in 1929, the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists was a professional association of physicians in the UK that aimed to improve the care of women in childbirth through training and education and to establish obstetrics and gynecology as a medical specialty. The Royal College of Obstetricians and Gynaecologists has contributed to women's reproductive health by fostering rese...

Dedication to Dr Cornelis Bas

Kees Bas, born in Rotterdam, graduated in Biology at Leiden University in 1954, and started his life-long career at the National Herbarium of the Netherlands, University Leiden branch (then Rijksherbarium/Hortus Botanicus) in 1953 as curator for the fungi, in particular of the Agaricales. In the first period of his career he played a leading role, together with his colleague Rudi Maas Geesteran...

Wahrnehmung in virtuellen Welten

CAT und MÜ - Getrennte Welten?

Im vorliegenden Artikel werden die Zusammenhänge zwischen computerunterstützter Übersetzung (Computer Assisted Translation, CAT) und maschineller Übersetzung (MÜ) untersucht. Im Mittelpunkt stehen die Systeme zur computergestützten Übersetzung sowie ihre Integrierbarkeit mit maschinellen Übersetzungssystemen. Eingangs werden einige terminologische Unterscheidungen getroffen, um die wichtigsten ...

Akzeptanz sozialer virtueller Welten am Beispiel Smeet

1 Einleitung